arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für سُبْحان الله!

‏ عَلَمٌ لِلتَّسْبِيحِ لَا يُصْرَفُ وَلَا يَتَصَرَّفُ وَإِنَّمَا يَكُونُ مَنْصُوبًا عَلَى الْمَصْدَرِيَّةِ ‏(‏وَقَوْلُهُمْ‏‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِك مَعْنَاهُ سَبَّحْتُكَ بِجَمِيعِ آلَائِكَ وَبِحَمْدِكَ سَبَّحْتُك وَسَبَّحَ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَسَبَّحَ اللَّهَ نَزَّهَهُ ‏(‏وَالسُّبُّوحُ‏‏ الْمُنَزَّهُ عَنْ كُلِّ سُوءٍ وَسَبَّحَ بِمَعْنَى صَلَّى وَفِي التَّنْزِيلِ ‏{‏فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنْ الْمُسَبِّحِينَ‏}‏ قِيلَ مِنْ الْمُصَلِّينَ ‏(‏وَالسُّبْحَةُ‏‏ النَّافِلَةُ لِأَنَّهَا مُسَبَّحٌ فِيهَا‏.‏

تنزيه الله سبحانه عما لايليق بجلاله[سورة النمل]